share_log

隨時準備加息!歐洲央行行長拉加德:高通脹的記憶尚未遠去

金十數據 ·  03/25 21:01

受中東局勢影響,能源成本飆升再度引發通脹擔憂。歐央行行長拉加德明確表示,絕不會因猶豫而錯失行動時機。若價格壓力持續,歐央行最早可能於4月調整政策。

歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德(Christine Lagarde)週三在法蘭克福舉行的「歐央行觀察人士會議」上表示,如果當前能源成本的飆升引發更廣泛的通脹風險,歐央行將採取果斷且迅速的行動。儘管目前歐央行仍在評估伊朗戰事帶來的衝擊,但拉加德強調,政策制定者不會重蹈覆轍。

雖然當前局勢與2022年俄烏衝突引發的雙位數通脹有所不同,但拉加德認爲,「警惕」仍是當下的關鍵詞。

「在獲得關於衝擊規模、持續性及其傳導機制的充分信息之前,我們不會貿然行動,」拉加德指出,「但我們絕不會因爲猶豫不決而陷入『行動癱瘓』。我們對中期通脹回歸2%目標的承諾是無條件的。」

中東衝突引發的能源價格劇震,令市場擔心四年前的通脹噩夢重演。德國央行行長約阿希姆·納格爾(Joachim Nagel)等官員已釋放信號:如果價格前景進一步惡化,歐央行最早可能在4月份提高借貸成本。

拉加德在演講中闡述了應對當前局勢的三種邏輯框架:

  • 短期有限衝擊: 若能源價格波動被證明是規模有限且短暫的,歐央行的傳統做法是「視而不見」,即不予干預。因爲貨幣政策具有滯後性,此時干預可能適得其反。

  • 適度且超預期的通脹: 若衝擊導致通脹較大幅度偏離目標,但預期不會持續太久,則可能需要進行「適度」的政策調整。由於這是由外部供應中斷而非需求過旺引起的,政策反應雖不必過於猛烈,但也絕非「零作爲」。拉加德指出,若對此完全不理會,可能會引發溝通風險,導致公衆對央行的反應機制產生質疑。

  • 顯著且持久的偏離: 若通脹偏離目標的程度和持續時間均超出預期,歐央行必須採取強力且持久的應對措施,否則將面臨「自我強化機制」啓動及「預期脫錨」的嚴重風險。

就在幾周前,市場還擔心通脹可能低於2%的目標,但現在的局面已徹底反轉。歐央行上週的基準預測顯示,今年消費者價格將上漲2.6%。而在能源供應持續中斷的極端情況下,通脹率甚至可能飆升至6.3%。

能源成本高企不僅推升物價,還可能重創歐洲經濟。本週二公佈的數據顯示,歐元區私營部門活動的增長速度已降至去年5月以來的最低點。

拉加德坦言,從歷史經驗看,能源價格大規模傳導至整體物價在歐元區本是「例外而非規律」,但這一規律可能隨衝擊的強度、持續時間以及當前的宏觀經濟環境而改變。她強調,歐央行必須保持「敏捷」,儘早識別衝擊擴散的風險。

目前的跡象不容樂觀。拉加德警告稱,隨着海灣地區能源基礎設施遭遇襲擊,局勢「快速正常化」的可能性正在降低。這意味着企業和工人本輪對物價的反應速度可能比四年前更快——當時歐央行曾因低估通脹風險、反應慢於其他央行而飽受抨擊。

德國央行行長納格爾上週也表示,2022年的教訓將起到重要作用。儘管當前通脹率較低,且貨幣政策已處於中性而非寬鬆區間,但形勢依然嚴峻。

拉加德最後總結道:“高通脹的記憶尚未遠去,這會加速成本傳導和補償性訴求的產生。因此,我們已做好準備,在必要時於任何一次會議上調整政策。

編輯/doris

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與天星銀行相關的任何投資建議。天星銀行竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。